Monthly Archives: April 2005

Bill Taking Social Security Numbers Off Of Political Candidates’ Nomination Forms


For the last three years, I introduced a bill to remove the requirement of having social security numbers of people who sign political candidates’ nomination forms. This year a new representative introduced a bill with this intent and it was recently signed into law by the governor.

Advertisements

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Nada Sousou


Last weekend, I took my mom and grandma to the Hawaii International Film Festival to watch a Japanese movie “Crying Out Love, In the Center of the World.” It was so good! A very sad, romantic movie. It made me think of how precious life is. There is a Japanese song I have been listening to constantly that was remade into a Hawaiian song. The original Japanese song is called “Nada Sousou” and it is very deep. I believe this song was meant for a loved one who passed away. If I were to die, this would be a great song to say goodbye to all my loved ones. The lyrics are as follows:

furui arubamu (album) mekuri
arigatou tte tsubuyaita
itsumo itsumo mune no naka
hagemashite kureru hito yo
harewataru hi mo ame no hi mo
ukabu ano egao
omoide tooku asete mo
omokage sagashite
yomigaeru hi wa nada sousou

ichiban hoshi ni inoru
sore ga watashi no kuse ni nari
yuugure ni miageru sora
kokoro ippai anata sagasu
kanashimi ni mo yorokobi ni mo
omou ano egao
anata no basho kara watashi ga
mietara kitto itsuka
aeru to shinji ikite yuku

harewataru hi mo ame no hi mo
ukabu ano egao
omoide tooku asete mo
samishikute koishikute kimi e no omoi nada sou sou
aitakute aitakute kimi e no omoi nada sou sou

Translation:
I whisper “thank you”, as I leaf through this old photograph album,
to one who always cheered me on, within my heart
And should the memories of that smile I think of,
come rain or shine, fade away into the distance
They return in the days I search for a glimpse of your face, a stream of tears

Almost a habit now, I wish upon the very first star
Looking within the evening skies for you with all my heart
The memories of that smile I think of, in sorrow or joy
And if you can see me, from where you are
I will live on, believing that someday we will meet again

And should the memories of that smile I think of,
come rain or shine, fade away into the distance
In loneliness and yearning – my feelings for you, a stream of tears
If only we could meet, if only we could meet – my feelings for you, a stream of tears

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Rep. Jon Riki Karamatsu’s Floor Remarks for Waipahu High School Principal Patricia Pederson


Representative Jon Riki Karamatsu’s Floor Remarks for Waipahu High School Principal Patricia Pedersen – Monday, March 28, 2005

Mr. Speaker and colleagues, I am honored to recognize an outstanding educator, Ms. Patricia Pedersen, the Principal of Waipahu High School who was named the first recipient of the Masayuki Tokioka Excellence in School Leadership Award by the Island Insurance Foundation in 2004.

Before I tell you more about Ms. Pedersen, I want to provide you with a perspective of Waipahu High School. With about 2400 students and 250 staff, the home of the Marauders has the largest student population in the Leeward District. The school is very ethnically and culturally diverse.

At Waipahu High School, in addition to the primary focus on educating students in basic skills needed for graduation, there are vocational and college preparation opportunities, athletic programs, leadership programs, and a host of academic and special interest programs to provide for the well-rounded development of each student.

And there, managing it all with her staff is Principal Patricia Pedersen. Such a task could easily overwhelm a person, but Ms. Pedersen excels because she has a vision, is a great communicator, and has the entrepreneurial spirit to creatively and collaboratively overcome obstacles before her. With my mother being a public school teacher, I understand the challenges and sacrifices educators go through.
Ms. Pedersen is a graduate of Star of the Sea High School in Honolulu, the recipient of a Bachelor of Education degree and a Master of Educational Administration degree from the University of Hawaii at Manoa, and became the first female Principal at Waipahu High School in 1997.

She has encouraged students and staff to become involved in the community of Waipahu, making Waipahu High School a major partner in the town’s economic and social revitalization. She is accessible and generous in sharing her time and resources, and supporting efforts of her faculty, students, parents and community. She serves as a great role model to her students and our community. As for results, I am proud to say that in the two Waipahu High School graduation ceremonies I attended, one out of every four students graduated with honors, and each class had multiple co-valedictorians.

In 2004, the Island Insurance Foundation established the Masayuki Tokioka Excellence in School Leadership Award that offered a generous monetary grant to honor a public school principal who embodied the visionary, community-minded and entrepreneurial spirit of Mr. Tokioka.

It is leaders like Ms. Pedersen that will influence a new generation of productive citizens. I am grateful that the Island Insurance Foundation has become a major statewide supporter of educational leadership through programs such as this award.

Mr. Speaker and colleagues, at this time it is my honor and privilege to introduce to you, the first recipient of Island Insurance Foundation’s Masayuki Tokioka Excellence in School Leadership Award, Waipahu High School Principal Patricia Pedersen.

Ms. Pedersen can you please rise?

Joining Ms. Pedersen is her husband, Mr. Ramsey Pedersen. Will Mr. Pedersen please rise?

I am also honored to introduce the Assistant Vice President of the Island Insurance Companies, Mr. Tyler Tokioka. Will Mr. Tokioka please rise?

Also joining us is Waipahu Complex Superintendent, Ms. Karen Moriyama. Will Ms. Moriyama please rise and be recognized?

Also joining us in the gallery is the President of Island Insurance Companies, Mr. John Schapperle. Will Mr. Schapperle please rise and be recognized?

In closing, Ms. Pedersen, thank you for all you have done to educate, motivate and empower your students and staff to become active and involved members of our Waipahu community and our state of Hawaii.

Thank you, Mr. Speaker.

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Invocation by Eight Year Old Ms. Teighler Gella


Invocation by Eight Year Old Ms. Teighler Gella on the evening of Thursday, March 24, 2005:

Aloha Speaker Say, honorable representatives and guests. I am happy to be invited back again to give today's invocation. Will you bow your heads and join me in prayer.

God, thank you for allowing us to gather today and for all the hard work that the ladies and gentlemen of the House of Representatives do on behalf of all of us. COntinue to grant them the wisdom to make the best choices possible for our state and for funding programs that helps those wh truly need our help.

Last year for my birthday, I asked the House of Representatives if they can get my parents to buy me a pony. Well, I got a little plastic pony but I really wanted a real one. I know that the representatives have more important decisions to make but if they give my parents a tax credit con the purchase of a real pony, they just might buy it for me for Christmas. I don't know what a tax credit is but my mom asked me to ask you guys and I know it wil probably make her and other moms very happy.

God, thank you for all the blesing you've given in our beautiful state and continue to bless the people of Hawaii and the House of Representatives who are doing their best to make it a better place for me, my family, my friends and future generations to come.

Amen.

Representative Karamatsu's introduction of Teighler Gella:

Mr. Speaker, may I make an introduction?

Thank you, Mr. Speaker.Colleagues and guests, I am proud and privileged to introduce Ms Teighler Gella who just did tonight's invocation. Teighler, will you please stand and be recognized? This is her second year presenting the Invocation on my behalf. Teighler is eight years old, going on twenty, and in the Second Grade at Saint Joseph Catholic School in Waipahu. She is bright, charming, and has a great future ahead of her. Will Ms. Rabago please stand and be recognized?

Also joining them is Teighler's aunt and Rep. Blake Oshiro's Office Manager, Reena Rabago. Reena, will you please stand?

Thank you, Mr. Speaker.

Leave a comment

Filed under Uncategorized